扬·布达尔,伊里·拉布斯,加罗米尔·杜拉瓦,诺贝特·利希,卡米拉·玛加洛娃,Ivana Uhlírová

丹尼·罗维拉,米歇尔·珍娜,Fernando García Cabrera,Oriol Tarragó

Jessica Nigri,简·泰勒,Josh Grelle,Katie Newville,Aaron Dismuke,香农·麦考密克,林赛·琼斯,梅丽莎·斯滕伯格,玛丽莎·伦蒂,Kdin Jenzen,Michele Sontag,艾伦·泽克,卡拉·埃伯利,Neath Oum,巴尔巴拉·邓克尔尔曼,戴夫·芬诺伊,萨曼莎·艾尔兰,迈尔斯·卢纳

Seth Green,Breckin Meyer

弗兰克·托达罗,Karen Brewer,Abigail Breweur,Tru Valentino

Kent Shocknek,David Elmy,Deepti Menon

Wayne Grayson,Michael Sinterniklaas

Corey Burton .... Dale (voice),Peter Cullen .... Meps (voice),Jim Cummings .... Chip/Gadget/Zipper (voice)