谁杀了莎拉？第三季

安德烈斯·贝达 亚历杭德罗·库塔拉 Brenda De Arrigunaga 豪尔赫·吉迪 伊纳基·戈多伊 赫克特·吉门雷兹 卡罗莱纳·米兰达 罗科·纳瓦 Lluvia Rodriguez Fernando Sansores Jason Silva 

沙滩兄弟

Kyle Echarri Lance Carr Brent Manalo Sean Tristan Raven Rigor 

桥第二季

索菲亚·海林 金·波德尼亚 Dag Malmberg 瀑克·霞宝 拉斐尔·佩特松 

你好吗,兄弟

名校风暴第四季

伊坦森·艾斯卡米亚 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 阿隆·陂佩 克劳迪娅·萨拉斯 奥马尔·阿尤索 乔治娜·阿莫罗斯 马努·里奥斯 迭戈·马丁 安德斯·维伦科索 Martina Cariddi Carla Díaz 

名校风暴第三季

伊坦森·艾斯卡米亚 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 阿尔瓦罗·里科 阿隆·陂佩 米娜·艾尔·哈玛尼 艾斯特·爱珀斯托 奥马尔·阿尤索 丹娜·帕欧拉 豪尔赫·洛佩兹 克劳迪娅·萨拉斯 乔治娜·阿莫罗斯 爱诺亚·萨娜塔玛蕊 伊丽莎白·赫拉韦特 阿卜杜勒拉蒂夫·哈威达尔 法拉·哈米德 鲁本·马丁内斯 萝拉·马勒费尼 海因米·洛伦特 伊蕾内·阿尔科斯 伊娃·略拉克 罗希欧·穆诺兹-科博 塞尔吉奥·莫莫 凯文·麦克哈尔 

名校风暴第二季

伊坦森·艾斯卡米亚 米娜·艾尔·哈玛尼 艾斯特·爱珀斯托 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 阿尔瓦罗·里科 阿隆·陂佩 奥马尔·阿尤索 丹娜·帕欧拉 海因米·洛伦特 伊丽莎白·赫拉韦特 法拉·哈米德 米盖尔·赫尔南 

名校风暴短篇故事：卡尔拉与萨缪尔

伊坦森·艾斯卡米亚 艾斯特·爱珀斯托 

名校风暴短篇故事：菲利普、卡耶塔娜与费利佩

克劳迪娅·萨拉斯 乔治娜·阿莫罗斯 阿莱克斯·莫尔纳 珀尔·格兰奇 Rachel Lascar Celia Sastre 

名校风暴第五季

克劳迪娅·萨拉斯 乔治娜·阿莫罗斯 卡拉·迪亚茨 玛蒂娜·卡里迪 马努·里奥斯 亚当·努鲁 伊坦森·艾斯卡米亚 奥马尔·阿尤索 迭戈·马丁 珀尔·格兰奇 卡里托·科塔 Valentina Zenere André Lamoglia 

码头第二季

阿尔瓦罗·莫奇 维罗妮卡·桑切兹 Verónica Sánchez 伊蕾内·阿尔科斯 罗伯托·恩里奎兹 玛尔塔·米兰斯 贾迪特·安普迪亚 露娜·馥尔亨西奥 帕科·曼萨内多 米格尔·费南德斯 塞西莉亚·罗特 

码头第一季

阿尔瓦罗·莫奇 维罗妮卡·桑切兹 伊蕾内·阿尔科斯 罗伯托·恩里奎兹 玛尔塔·米兰斯 

马尔蒂瓦公寓

布鲁娜·马尔科辛 Natalia Klein 卡罗尔·卡斯特鲁 克莱波尔·托勒多 Manu Gavassi Sheron Menezes Guilherme Winter 瓦耐萨·热贝利 瑞奇·塔瓦雷斯 Samuel Melo Enzo Romani 

福尔摩斯,基本演绎法,第二季

约翰尼·李·米勒 刘玉玲 艾丹·奎因 乔恩·迈克尔·希尔 瑞斯·伊凡斯 西恩·帕特维 约翰·欧文斯 娜塔莉·多默尔 

大师

安东尼·霍普金斯 艾比·考尼什 安松·蒙特 迪奥拉·拜尔德 埃迪·马森 大卫·摩斯 理查德·布雷克 克里斯·佩尔费蒂 布莱斯·科里根 Jenna Hellmuth Shay Guthrie Ryan Jonze Estelle Girard Parks Lory Molino Basil Kershner 

神秘博士,第十一季

朱迪·惠特克 托辛·科尔 曼迪·吉尔 布莱德利·沃尔什 

神秘博士,第七季

马特·史密斯 凯伦·吉兰 亚瑟·达维尔 珍娜·科尔曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·威廉姆斯 亚历山大·阿姆斯特朗 

神秘博士,第九季

彼得·卡帕尔迪 珍娜·科尔曼 米歇尔·戈麦兹 保罗·凯耶 柯林·麦克法兰 阿舍尔·阿里 莫文·克里斯蒂 麦茜·威廉姆斯 Struan Rodger 吉玛·雷德格里夫 Daniel Hoffmann-Gill 克莱尔·希金斯 Kelly Hunter Ingrid Oliver 里斯·谢尔史密斯 Reece Shearsmith 

神秘博士,第十季

彼得·卡帕尔迪 珀尔·麦基 马特·卢卡斯 詹妮弗·亨内斯 斯蒂芬妮·海姆 贾斯汀·查特文 查丽蒂·维克菲尔德 亚历山大·约瓦诺维奇 托米瓦·埃敦 

神秘博士,第十三季

朱迪·惠特克 雅各布·安德森 约翰·毕晓普 曼迪·吉尔 史蒂夫·奥拉姆 萨姆·斯普卢尔 罗森达·桑德尔 安娜贝尔·斯考莉 乔纳森·沃森 马修·尼达姆 克雷格·埃尔斯 丹·斯塔基 

眼镜蛇,第六季

雅各布·贝特兰德 唐纳·布坎南 考特尼·海根勒 拉尔夫·马基奥 索洛·马里多纳 玛丽·茅泽 威廉.泽布卡 

神秘博士,第十二季

朱迪·惠特克 布莱德利·沃尔什 曼迪·吉尔 托辛·科尔 萨沙·达万 伦尼·亨利 斯蒂芬·弗雷 安德鲁·伯恩 罗南·萨莫尔斯 勒温·劳埃德 斯特鲁恩·罗杰 达伦-迈耶 保罗·卡塞 

神秘博士,第八季

彼得·卡帕尔迪 珍娜·科尔曼 米歇尔·戈麦兹 

了不起的麦瑟尔夫人,第四季

瑞秋·布罗斯纳安 艾利克斯·布斯汀 迈克尔·泽根 玛琳·辛科 托尼·夏尔赫布 凯文·波拉克 卡罗琳·阿隆 卢克·柯比 米洛·文堤米利亚  

贼婆翻身记,第二季

内详 

无耻之徒「美版」,第六季

威廉姆·H·梅西 埃米·罗森 杰瑞米·艾伦·怀特 伊森·卡特科斯基 卡梅隆·莫纳汉 艾玛·肯尼 史蒂夫·豪威 珊诺拉·汉普顿 德蒙特·莫罗尼 艾米莉·贝吉尔 诺尔·费舍 迈克尔·帕特里克·麦克吉尔 艾玛·格林威尔 妮科尔·布鲁姆 史蒂夫·卡兹 泰勒·贾克布·摩尔 萨莎·亚历山大 阿兰·罗森伯格 卢卡·奥利尔 杰夫·皮埃尔 迈克尔·瑞利·伯克 雪琳·芬 威尔·萨索 伊西多拉·格瑞新特 布兰登·西姆斯 凯伦迈克尔 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 克里斯多芬斯蒂尔斯 皮特·马孔 佩顿·伊丽莎白·李 

我的天才女友,第三季

玛格丽塔·马祖可 盖娅·吉拉切 阿尔芭·罗尔瓦赫尔 马特奥·切基 弗朗西斯·塞尔皮科 安娜丽塔·维托罗 乔瓦尼·布塞利 乔万尼·阿穆拉 杰纳罗·德斯特凡诺 阿莱西奥·加洛 埃尔维斯·埃斯波西托 瓦伦蒂娜·阿卡 爱德华多·斯卡皮塔 卢卡·加洛内 朱莉娅·马扎里诺 布鲁诺·奥兰多 达里亚·德弗洛里安 加布里埃尔·瓦西斯 玛丽亚·维托利亚·达拉斯塔 里卡多·帕尔梅里 爱德华多·雷洪 伊利莎·德尔·吉尼欧 卢多维卡·纳斯提 

缄默译者

Katharina Stark Iris Berben Anke Engelke 

法律与秩序,特殊受害者,第二十五季

高墙边的混乱,第二季

利奥·拉兹 Lior Raz